Эта история - первое, что приходит в голову, когда поднимается тема музыки и тру крайма. Кажется, все довольно очевидно: мальчик-панк встречает девочку-группи, они влюбляются друг в друга, но их отношения всегда будут любовным треугольником, потому что по-настоящему их не интересует ни секс, ни рок, только наркотики. Дальше следует романтизированная таблоидами и поп культурой версия шекспировской драмы и поножовщины. Но что, если все было не так? В этом выпуске Тима и Валя пытаются разобраться в том, что на самом деле произошло в комнате номер 100 знаменитого отеля «Челси» и действительно ли Сид Вишес убил Нэнси Спанджен. Для знатоков настоящего панка: рабочее название выпуска "Мертвый анархист и кукла колдуна".